Condiciones de uso
Usted comprende, acepta y reconoce que la descarga, instalación y/o uso del software Painometer constituye un acuerdo legalmente vinculante entre usted y ALGOS - Research on Pain ("nuestro/a[s]", "nosotros", "nos") e indicará su aceptación concluyente e irrefutable de las Condiciones de uso y nuestra Política de privacidad. Si es menor de edad, debe revisar estos términos y condiciones con su padre/madre o tutor/a para asegurarse de que usted y su padre/madre o tutor/a comprenden y aceptan estos términos y condiciones.
Debe comprometerse a no realizar un uso inadecuado de Painometer y a no contribuir a que otra persona lo haga. No utilizará el software para ningún propósito ilegal o prohibido y solo utilizará el software de acuerdo con los términos y condiciones establecidos y cualquier otra ley aplicable vigente.
Debe registrarse para utilizar los servicios de Painometer. Usted es el responsable de mantener la confidencialidad de los datos proporcionados para el registro de su cuenta. Será responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Usted acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad.
Mientras cumpla estas condiciones, le concederemos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el software, con la finalidad exclusiva de acceder a los servicios de Painometer.
En cualquier momento puede terminar la relación con nosotros mediante la eliminación de su cuenta. Esta relación terminará automáticamente si no cumple con cualquier término o condición. Usted acepta que también podemos, con causa justificada y con previo aviso, rescindir temporal o permanentemente esta relación y/o rescindir su cuenta, dicho aviso podría no ser necesario en caso de situaciones urgentes. En cualquier caso, estás condiciones terminaran como acuerdo entre usted y nosotros.
Usted acepta que no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, suspensión o interrupción del software. Las disposiciones que, por su naturaleza, deberían permanecer en vigor después de la terminación de este acuerdo, sobrevivirán.
Revisaremos estas condiciones cada cierto tiempo para reflejar de forma más precisa los siguientes aspectos: (a) cambios en la legislación vigente, (b) nuevos requisitos de regulación, o (c) adiciones o mejoras implementadas en Painometer. Ante cualquier cambio le enviaremos una notificación con estas condiciones actualizadas.
No se permite un uso comercial de la obra original ni de posibles obras derivadas. Para cualquier duda o problema se ha de consultar a algos.dolor@urv.cat. Si detecta algún error puede informarnos a través de este mismo correo electrónico. El uso de esta aplicación no sustituye la relación médico-paciente. La aplicación es apta para todos los públicos.
Esta aplicación se distribuye bajo licencia de ALGOS - Research on Pain.
Política de privacidad
La política de privacidad de Painometer describe nuestras prácticas relativas al tratamiento de datos, incluida la información que recibimos de usted y los derechos que tiene en relación con el tratamiento de su información.
Nuestro objetivo es ayudarle a realizar un seguimiento de sus episodios de dolor y permitirle compartir esa información con sus proveedores de atención médica o cualquier otro tercero con el que decida compartir su información a través de nuestra aplicación móvil Painometer.
Painometer recopila y utiliza la siguiente información para su funcionamiento y poder prestar su servicio: (a) información de la cuenta. Recopilamos y asociamos a su cuenta información que nos proporciona cuando hace cosas como registrarse para crear una cuenta; y (b) registros de dolor. Recopilamos la intensidad de dolor, la ubicación del dolor en el cuerpo y la fecha del registro. Toda la información mencionada anteriormente se mantendrá en el anonimato. Toda la información de los registros de dolor será despojada de toda la información personal para que no pueda ser recopilada y los usuarios individuales identificados.
Tenga en cuenta que por motivos de seguridad y para mejorar nuestro software, así como para determinar la percepción del usuario sobre el uso del software, podemos recopilar cierta información de su dispositivo que incluye informes de errores; estadísticas generales de uso; información del dispositivo; versión de aplicación.
Por la naturaleza del software puede ser interactiva y, como parte de su uso del software, podrá compartir parte y/o toda su información y contenido con terceros. Debe tener cuidado al decidir qué información y contenido compartir a través del software.
Para el funcionamiento de Painometer, la creación de la cuenta y la recopilación de datos, se utiliza el servicio de Firebase bajo sus políticas de privacidad (https://firebase.google.com/support/privacy). Los datos recopilados se almacenan internamente en su dispositivo y también se transfieren a la nube de datos de Firebase.
Respetamos su privacidad y nunca compartiremos su información personal con terceros a menos que usted haya dado su consentimiento explícito y nos indique que lo hagamos. Toda la información que nos proporcione estará encriptada y se almacenará de forma segura en el sitio y solo el personal autorizado tendrá acceso a ella.
Política de retención y eliminación de los datos: Los datos personales recopilados solo se conservarán durante el tiempo que el usuario haga uso de la aplicación, pasados 5 años de inactividad se eliminarán. En cualquier momento el mismo usuario puede eliminar sus datos personales y su cuenta a través de la misma aplicación (Menú principal -> Configuración -> Usuario -> Eliminar usuario) o enviando un correo a algos.dolor(ELIMINAR)@urv.cat pidiendo la baja de su cuenta de usuario.
Si está interesado en obtener información más detallada sobre nuestros procedimientos y prácticas, comuníquese con nosotros a algos.dolor(ELIMINAR)@urv.cat.
Información
Painometer es una aplicación para smartphones que sirve para evaluar y registrar la intensidad del dolor a lo largo del tiempo. Incluye cuatro de las escalas para medir la intensidad del dolor más utilizadas, que son: la Escala de Caras de Dolor Revisada (FPS-R), la Escala Numérica (EN), la Escala Visual Analógica (EVA) y la Escala Analógica de Color (CAS). Además, permite señalar en qué lugares del cuerpo se experimenta dolor.
Concretamente permite:
- Evaluar la intensidad del dolor mediante diferentes escalas validadas y la localización del dolor.
- Guardar los datos de la intensidad de dolor y su localización, así como información sobre la escala con la qué fue evaluada, el día y la hora.
- Ver la evolución de la intensidad de dolor en un gráfico.
- Guardar los datos registrados en la nube.
- Compartir esta información con la/s persona/s que el usuario permita.
Esta aplicación ha sido desarrollada y probada por el grupo de investigación ALGOS - Research on Pain, vinculado a la Universitat Rovira i Virgili (URV). Más información en: http://www.dolorinfantil.urv.cat. Va dirigida a profesionales de la salud y a pacientes. El uso de Painometer no sustituye la relación médico-paciente. Los contenidos han sido desarrollados por psicólogos especialistas en la evaluación y tratamiento del dolor vinculados a la Universitat Rovira i Virgili. Los desarrolladores son ingenieros en telemática e informática. El responsable del proyecto es el Dr. Jordi Miró, catedrático de la URV y director de la Cátedra de dolor infantil de la universidad.
Los editores y responsables de Painometer se comprometen a la revisión del contenido y funcionalidades de la aplicación en base a la existencia de nuevas evidencias científico-técnicas disponibles.
La escala FPS-R se ha reproducido según su fuente original: Hicks CL, von Baeyer CL, Spafford P a, van Korlaar I, Goodenough B. The Faces Pain Scale-Revised: toward a common metric in pediatric pain measurement. Pain 2001;93:173-183.
La escala CAS se ha reproducido según su fuente original: McGrath PA, Seifert CE, Speechley KN, Booth JC, Stitt L, Gibson MC. A new analogue scale for assessing children's pain: an initial validation study. Pain 1996;64:435-443.